trockenpressen

0 Replies, 30499 Views

Hi Niall,



of course. My English is subject to ongoing corrosion so don't mind any mistakes:-)



In fact I don't know anything about VEB Galvano dryers but own an old one from Buescher. In German, we have two kinds of plugs for those machines: "Kaltger?estecker" (inlet connector for non-heating apparatus ?) and "Hei?er?estecker". "Kaltger?estecker" is the one on your computer's power supply, "Hei?er?estecker" looks like this: (don't mind the photo...) [url="http://www.borgerding.de/heissgeraete.jpg"]heissgeraete.jpg[/url]. My bathroom tiles are 25x25cm.



Werner added, that normal soldering shouldn't work because of high temperature inside the plug (your dryer gets quite hot I guess). I cannot confirm this, mine works. I soldered mine just like any other device. But, plugs with screw-on cable are much more common indeed.



Those plugs have been used on older german irons or waffle irons. Like Werner wrote, they've been made from caramic or bakelite-type plastics.



If you won't manage to get a proper plug, try to use (and keep serious risks of both life and health in mind!!!) two banana plugs attached to a cable. I hope Werner won't read this;-)



Best regards and greetings from Sindelfingen,

Franz



(An alle anderen: Niall bat mich per Mail, doch auf Englisch zu schreiben, das kann er besser lesen. To all: Niall asked me to answer in english. He doesn't read German so well. Translation of this posting in German language follows below.)



Hier f?r alle, die ggf. weniger gut Englisch lesen k?nen, die deutsche ?ersetzung:



Hi Niall,



nat?rlich. Allerdings rostet mein Englisch so langsam ein, st?e Dich nicht an Fehlern.



Ich wei?nichts ?ber die Pressen vom VEB Galvano, habe selbst aber eine alte von B?scher. Es gibt in Deutschland zwei Arten von Steckern f?r diese Ger?e: "Kaltger?estecker" und "Hei?er?estecker". Ein "Kaltger?estecker" ist das, was an Deinem Computernetzteil ist, ein "Hei?er?estecker" sieht ungef?r so aus (Link). St?e Dich nicht an dem Photo. Meine Badezimmerfliesen messen 25 auf 25 cm.



Werner erg?zte, da?normale L?ung nicht ausreichend sei (auch Deine Trockenpresse wird innen sehr hei? wie ich annehme). Ich kann das nicht best?igen, ich habe meinen Stecker genauso gel?et wie alles andere. Aber, Schraubanschl?sse sind bei diesen Steckern eh' weiter verbreitet.



Diese Stecker waren in Deutschland f?r B?gel- oder Waffeleisen recht verbreitet und sind -wie Werner schrieb- meist aus Keramik oder Bakeliten.



Wenn du keinen solchen Stecker bekommen kannst, dann nimm' zwei (und bedenke sowohl Lebens- als auch Gesundheitsgefahr!) Bananenstecker und klemm' die an ein Kabel. (Ich hoffe, Werner liest dies nicht - ist jetzt wohl erledigt. Werner will have read this right now).



Freundlichst und mit besten Gr??n aus Sindelfingen,

Franz

Nachrichten in diesem Thema
trockenpressen - von Guest - 30-06-2004, 10:22 PM
trockenpressen - von cfb_de - 01-07-2004, 12:09 AM
trockenpressen - von Guest - 01-07-2004, 09:18 PM
trockenpressen - von Guest - 01-07-2004, 10:24 PM
trockenpressen - von Guest - 01-07-2004, 10:43 PM
trockenpressen - von cfb_de - 01-07-2004, 11:49 PM
trockenpressen - von Guest - 02-07-2004, 12:36 AM
trockenpressen - von cfb_de - 02-07-2004, 10:21 AM
trockenpressen - von Guest - 02-07-2004, 11:38 AM
trockenpressen - von Guest - 02-07-2004, 01:00 PM
trockenpressen - von Guest - 02-07-2004, 03:21 PM
trockenpressen - von Guest - 02-07-2004, 03:31 PM
trockenpressen - von Guest - 02-07-2004, 09:24 PM
trockenpressen - von Guest - 02-07-2004, 11:33 PM
trockenpressen - von Guest - 03-07-2004, 01:59 AM
trockenpressen - von Guest - 03-07-2004, 08:17 AM



Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste

Theme Selector