Bonjour Martin,
J'ai posé une question similaire ici, et j'ai reçu la réponse suivante :
Bonjour,
et merci beaucoup pour les conseils. Tout cela n'est pas si simple. Serait-ce une alternative de simplement prendre un film couleur et d'en faire des tirages en noir et blanc ? Je veux dire, il y a bien ce masque orange bleuté.
Cordialement,
Andreas
Bonjour,
Malheureusement, ce n’est pas seulement le masque orange qui pose problème ; l’image couleur elle-même n’est pas particulièrement adaptée aux tirages sur papier noir et blanc.
Le papier noir et blanc (dans le cas le plus simple des papiers à gradation fixe) a en effet une sensibilité limitée à la lumière bleue – une propriété dont on tire parti, par exemple, pour l’éclairage de la chambre noire.
Or, ton négatif couleur comporte également des zones vertes (qui étaient rouges à l'origine), jaunes (à l'origine bleues) et rouges (-- vertes). Le papier ne « voit » toutefois pas ces couleurs, car il n'y a pratiquement pas de sensibilité pour ces couleurs.
Il en résulte une conversion des niveaux de gris assez bizarre (en gros, seul ce qui était bleu sur le négatif, c'est-à-dire les nuances de jaune de l'original, est reproduit) et une perte d'informations d'image, car les structures de certaines zones colorées ne sont pas reproduites.
Avec le papier multigrade, c'est encore plus drôle, car la gradation y est contrôlée par la couleur de la lumière. Certaines parties de l'image sont alors rendues très dures, d'autres normales et d'autres encore très douces (et la moitié des informations de l'image manque toujours, car le jaune/orange jusqu'au rouge ne sont pas reproduits).
« Autrefois », certains fournisseurs proposaient donc du papier noir et blanc panchromatique, ayant une sensibilité à toutes les couleurs (et qui devait donc faire l’objet d’un traitement dans l’obscurité totale ou avec un éclairage de chambre noire pour papiers couleur). Malheureusement, tous ces produits – comme le Kodak Panalure – ont été retirés du marché.
Salutations
Christian
Mais je n'ai pas essayé non plus.
Cordialement,
Andreas