Inviatemi informazioni sull'adattatore per obiettivi!

Beef · 2009-01-07T18:43:25+00:00

Hi Leute, ich fotografiere immer mit einer Revue AC3s (angeblich baugleich der Chinon CP-5...finde ich aber nicht unbedingt). Die Kamera hat den Pentax-K...

Beef

Ciao a tutti, scatto sempre con una Revue AC3s (a quanto pare identica alla Chinon CP-5... ma non mi sembra proprio). La fotocamera ha l'attacco a baionetta Pentax-K. Ora mi sono comprato, così per caso, una fotocamera più moderna, la "Canon EOS 3000" (analogica). Ho un buon obiettivo zoom con autofocus per questa fotocamera, ma mi piacerebbe continuare a utilizzare anche alcuni obiettivi della mia Revue... ne ho infatti più di 10. Tuttavia, ora mi sorgono alcune domande... Il meccanismo Pentax è progettato in modo tale che il diaframma sia SEMPRE completamente aperto (in modo da poter vedere chiaramente attraverso)... tramite collegamenti meccanici, l'impostazione del diaframma viene comunicata alla fotocamera e chiusa solo al momento dello scatto. Qui ci sono alcuni adattatori in diverse fasce di prezzo: Adattatore Pentax su Canon 1. C'è scritto che l'impostazione del diaframma avviene manualmente sull'obiettivo (è ovvio)... ma viene comunicata anche l'impostazione del diaframma della fotocamera? 2. Utilizzando l'adattatore, il diaframma rimane sempre aperto e viene chiuso al valore impostato solo al momento dello scatto? (dopotutto, nelle immagini si intravede un po' di meccanica sugli adattatori) 3. Se "1." o "2." non sono il caso: la Canon può davvero determinare il tempo di posa SOLO in base alla luminosità che passa (senza sapere quale diaframma è impostato)??? In realtà ho sempre sentito parlare bene di questi adattatori. Ma non riesco a immaginare come possa funzionare correttamente la misurazione dell'esposizione della fotocamera. Sono grato per qualsiasi informazione e consiglio... Saluti Andi

Tandemfahren

Ciao a tutti, scatto sempre con una Revue AC3s (a quanto pare identica alla Chinon CP-5... ma non mi sembra proprio). La fotocamera ha l'attacco a baionetta Pentax-K. Ora mi sono comprato, così per caso, una fotocamera più moderna, la "Canon EOS 3000" (analogica). Ho un buon obiettivo zoom con autofocus per questa fotocamera, ma mi piacerebbe continuare a usare anche qualche obiettivo della mia Revue... ne ho comunque più di 10. Tuttavia, ora mi sorgono alcune domande... Il meccanismo Pentax è progettato in modo tale che il diaframma sia SEMPRE completamente aperto (in modo da poter vedere chiaramente attraverso)... tramite collegamenti meccanici, l'impostazione del diaframma viene comunicata alla fotocamera e chiusa solo al momento dello scatto. Qui ci sono alcuni adattatori in diverse fasce di prezzo: Adattatore Pentax su Canon 1. C'è scritto che l'impostazione del diaframma avviene manualmente sull'obiettivo (è ovvio)... ma viene comunicata anche l'impostazione del diaframma della fotocamera? 2. Utilizzando l'adattatore, il diaframma rimane sempre aperto e viene chiuso al valore impostato solo al momento dello scatto? (dopotutto, nelle immagini si intravede un po' di meccanica sugli adattatori) 3. Se "1." o "2." non sono il caso: la Canon può davvero determinare il tempo di posa SOLO in base alla luminosità che passa (senza sapere quale diaframma è impostato)??? In realtà ho sempre sentito parlare bene di questi adattatori. Ma non riesco a immaginare bene come possa funzionare correttamente la misurazione dell'esposizione della fotocamera. Sono grato per qualsiasi informazione e consiglio... Saluti Andi

Tandemfahren

Ciao a tutti, scatto sempre con una Revue AC3s (a quanto pare identica alla Chinon CP-5... ma non mi sembra proprio). La fotocamera ha l'attacco a baionetta Pentax-K. Ora mi sono comprato, così su due piedi, una fotocamera più moderna, la "Canon EOS 3000" (analogica). Ho un buon obiettivo zoom con autofocus, ma mi piacerebbe continuare a usare anche qualche obiettivo della mia Revue... ne ho più di 10, dopotutto. Tuttavia, ora mi sorgono alcune domande... Il meccanismo Pentax è progettato in modo tale che il diaframma sia SEMPRE completamente aperto (in modo da poter vedere chiaramente attraverso)... tramite collegamenti meccanici, l'impostazione del diaframma viene comunicata alla fotocamera e chiusa solo al momento dello scatto. Qui ci sono alcuni adattatori in diverse fasce di prezzo: Adattatore da Pentax a Canon 1. C'è scritto che l'impostazione del diaframma avviene manualmente sull'obiettivo (ovvio)... ma viene comunicata anche l'impostazione del diaframma alla fotocamera? 2. Utilizzando l'adattatore, il diaframma rimane sempre aperto e si chiude al valore impostato solo al momento dello scatto? (dopotutto, nelle immagini si intravede un po' di meccanica sugli adattatori) 3. Se "1." o "2." non sono il caso: la Canon può davvero determinare il tempo di posa SOLO in base alla luminosità che passa (senza sapere quale diaframma è impostato)??? Ciao Andi, Domanda 1: no. L'adattatore crea solo un collegamento meccanico a tenuta di luce (a parte l'opzione con il chip AF) Domanda 2: no. Si tratta del "diaframma a molla" e non funziona tramite l'adattatore. È necessaria la misurazione del diaframma di lavoro. Domanda 3: sì e no. La mia esperienza con due Zeiss sulla EOS 50 mi insegna che la misurazione è "quasi" corretta solo con due impostazioni di diaframma, ovvero identica a quella con un flash esterno o un obiettivo Canon. Nel *mio* caso, ad esempio, 1,4 e 5,6. Sembra strano, ma è così. Le deviazioni ammontano a circa un stop. Non so se sia lo stesso per tutte le EOS, ma ho provato personalmente la EOS 50 e la 300. Per requisiti di precisione abbastanza elevati (che in realtà tutti dovrebbero avere...) rimane quindi solo il diaframma manuale o, in alternativa, misurare con un diaframma collaudato e affidabile, convertire e impostare manualmente. Misurare naturalmente in posizione "Av" con la EOS. L'indicatore del diaframma rimane ostinatamente su 00, perché la fotocamera non si rende nemmeno conto che sia collegato un obiettivo. Non serve a nulla. In realtà si può scattare foto perfette in questo modo, ma si rinuncia alla comodità e alla rapidità offerte dall'obiettivo originale: personalmente sto tornando con rammarico al mio 50 mm Canon. Se voglio complicarmi la vita, mi porto dietro la RB... Saluti Frank

Tandemfahren

Ma come mi è venuta in mente questa idea? Il gioco dei bottoni non fa per me, me ne rendo conto. Dovrei restare con la RB, ne ha solo uno...

Beef

Ciao Frank, grazie per la tua risposta. Ma se imposto la modalità Av e viene visualizzato il valore 00, la fotocamera presume che l'apertura sia (teoricamente) impostata su 00... quindi la precisione dell'esposizione non dipende dalla qualità costruttiva degli obiettivi?... Cioè, dalla corrispondenza esatta tra la scala di apertura e l'apertura ottica effettiva? In passato ho infatti notato che i tempi di posa variano leggermente da obiettivo a obiettivo, anche se è impostato lo stesso diaframma :) Purtroppo non ho ancora la fotocamera e non posso provarlo. Inoltre, ho letto su un sito che questo perno metallico del meccanismo Pentax sporge troppo all'interno della fotocamera e dovrebbe persino urtare lo specchio....per questo motivo dovrebbe essere limato (cosa che non voglio assolutamente fare). Ne sai qualcosa? Oppure anche i tuoi obiettivi Zeiss hanno l'attacco a baionetta Pentax-K? EDIT: Ho appena letto quanto segue in una descrizione di un adattatore: "Nota: A causa del suo design, questo adattatore non è adatto alle fotocamere con sensore full frame (ad es. Canon EOS 5D), poiché l'estremità posteriore dell'obiettivo entra in collisione con lo specchio oscillante." Quindi penso che con la EOS 3000 non ci sarà alcuna collisione, giusto? :) Saluti Andi

Gerd

Ma se imposto la modalità Av e viene visualizzato il valore f/00, la fotocamera presume che l'apertura sia (teoricamente) impostata su f/00... la precisione dell'esposizione non dipende quindi dalla qualità costruttiva degli obiettivi?... Cioè, quanto la scala di apertura corrisponde esattamente all'apertura ottica effettiva? In passato ho notato che i tempi di posa variano leggermente da obiettivo a obiettivo, anche se è impostato lo stesso diaframma :)

In questo caso, la fotocamera ignora semplicemente quale diaframma hai impostato. Misura la luce e ti suggerisce un tempo di posa adeguato. Si basa quindi sulla misurazione del diaframma di lavoro. Se hai montato un obiettivo EF, non fa nulla di diverso. Dopo la misurazione, calcola semplicemente il risultato in base al diaframma impostato e trasmesso. (Da un punto di vista puramente tecnico, lo farà anche nel tuo caso, ma il calcolo aggiuntivo non modifica il risultato, poiché il parametro corrispondente è semplicemente 0.) Con la EOS 30 non riesco a riprodurre il fenomeno della misurazione errata con obiettivi non EF. Gerd

Beef

Ciao Gerd, Ok, credo di aver capito una cosa: l'apertura del diaframma non conta, la fotocamera controlla semplicemente la luminosità attraverso l'obiettivo e imposta una velocità dell'otturatore adeguata al valore ISO impostato. Giusto? Quello che però non mi è ancora chiaro è questo: se monto un obiettivo EF, non fa nulla di diverso? Insomma, non ho ancora qui la fotocamera e l'obiettivo...ma da quello che dici, mi sembra di capire che la EOS misuri sempre attraverso l'obiettivo -> quindi il diaframma rimane sempre aperto (prima dello scatto) quanto lo si è impostato?! Non riesco proprio a immaginarlo... è come essere ciechi se si guarda attraverso, ad esempio, un diaframma 22 :) E sull'obiettivo Pentax non hai dovuto segare via il perno sul retro, vero? Ah, e cosa consiglieresti... gli adattatori in acciaio inossidabile o in ottone cromato? :) Saluti Andi

Gerd

Ciao Gerd, Ok, credo di aver capito una cosa: il diaframma non conta, la fotocamera controlla semplicemente la luminosità che passa attraverso l'obiettivo e imposta una velocità dell'otturatore adeguata al valore ISO impostato. Giusto?

Esatto.

Ma quello che non ho ancora capito è questo: se ho montato un obiettivo EF, non fa nient'altro? Insomma, non ho ancora qui la fotocamera e l'obiettivo... ma, a quanto ho capito da quello che dici, la EOS misura sempre attraverso l'obiettivo -> quindi il diaframma rimane sempre aperto (prima dello scatto) nella misura in cui è stato impostato?!

Come già scritto. La fotocamera misura attraverso l'obiettivo aperto (misurazione a diaframma aperto) e calcola il risultato in base al diaframma impostato (un obiettivo EOS comunica alla fotocamera il diaframma impostato) Gerd

Tandemfahren

Ciao Gerd, Ok, credo di aver capito una cosa: l'apertura del diaframma non conta, la fotocamera controlla semplicemente la luminosità attraverso l'obiettivo e imposta un tempo di posa adeguato al valore ISO impostato. Giusto? Quello che però non mi è ancora chiaro è questo: se monto un obiettivo EF, non fa nulla di diverso? Insomma, non ho ancora qui la fotocamera e l'obiettivo...ma da quello che dici, mi sembra di capire che la EOS misuri sempre attraverso l'obiettivo -> quindi il diaframma rimane sempre aperto (prima dello scatto) quanto lo si è impostato?! Non riesco proprio a immaginarlo... è come essere ciechi se si guarda attraverso, ad esempio, un diaframma 22 :) Ciao Andi, È vero. Proprio così, come se fossi cieco. Con l'obiettivo sull'adattatore, ovviamente, non con l'EF. Questo rende questo modo di fotografare così faticoso e lento. Devi misurare e mettere a fuoco con il diaframma aperto, convertire, regolare manualmente, scattare. A meno che la tua EOS non misuri meglio delle mie due compagne. Un'altra cosa: puoi anche imparare a memoria la deviazione di misura per *ogni* diaframma e compensarla con la correzione dell'esposizione per ogni foto – è così che ho fatto io. Sì, è assurdo come sembra, ma funziona. @ Gerd: Non riesco nemmeno io a capire le misurazioni errate, è così e basta. Il 30 misura correttamente? Provato? Forse c'è qualcuno che lo capisce e può spiegarlo? Probabilmente ci sono lievi differenze tra i vari obiettivi, forse proprio per lo stesso motivo per cui si hanno le misurazioni disomogenee con i miei Zeiss? - A diaframma aperto, la distanza minima e l'infinito sono diversi su un 2,8 rispetto a un 1,4... Ah, sì, riguardo al problema dello specchio: i fornitori seri di adattatori possono darti informazioni dettagliate, ovviamente non quelli cinesi... basta mandare qualche e-mail. Buona notte Frank

Tandemfahren

Ah, Andi, mi ero dimenticato una cosa: I miei obiettivi hanno l'attacco Contax. E la differenza tra l'acciaio e l'ottone cromato sta principalmente nel fatto che la superficie cromata è più indurente e liscia – almeno se è ben lucidata. L'acciaio si graffia più facilmente se si cambiano spesso gli obiettivi. In fin dei conti, però, è una questione un po' accademica. Bene, ora dovresti essere informato! Cari saluti Frank