Petzi
Mirko,
um “gallus” é um galo. Quando algo é gaulês, em latim diz-se “gallicus”. Como, por exemplo, na obra “De Bello Gallico”, de C. Júlio César.
:huh:
MirkoBoeddecker
Obrigado, é uma boa sugestão.
No momento, porém, talvez seja melhor deixar assim, para que o galo cante alto o suficiente para acordar a moça e ela finalmente avance com sua tradução :-)
Atenciosamente,
Mirko
