Tłumaczymy nasz niemiecki katalog na język angielski i francuski.
Podczas gdy tłumaczenie na angielski przebiega dość szybko, w tempie około 1–2 stron dziennie, wersja francuska pozostaje daleko w tyle, osiągając średnio 0,2 strony dziennie, ponieważ Amelie ciągle znajduje wymówki, by nie pracować nad nią B), a nie da się jej bez końca motywować...
Ponieważ na dzień dzisiejszy mamy już gotowych około 8 stron w języku angielskim, zamieszczam tutaj link:
KATALOG ANGIELSKI
Zaczyna się od strony pierwszej i będzie w języku angielskim do strony, na której obecnie jesteśmy. Nie ma potrzeby przewracania kolejnych stron, ponieważ od tego miejsca reszta będzie w języku niemieckim :blink:
Codziennie zamieszczamy informacje o postępach.
Pozdrowienia z Berlina,
Mirko
Zapomniałem: w sierpniu pojawi się również trójjęzyczny sklep internetowy.
