Grazie per la risposta.
Sì, anch’io ho già sentito parlare di quella strana rete di società.
Riguardo alla storia del Combi-Plan, ecco una citazione di un addetto al marketing dell’azienda «HP»:
No, attualmente viene prodotto a Gotene, in Svezia. È stato prodotto anche in Germania e a Newark, nel New Jersey.
Ma non è mai stato progettato né in Svezia né negli Stati Uniti. È stato progettato in Germania e originariamente venduto come Krause Tank, poiché quello era il nome del progettista/produttore in Germania. È poi diventato Gepe Tank quando Gepe lo ha acquistato nei primi anni '70. All'inizio degli anni '80 noi, HP Marketing Corp., abbiamo acquistato il sistema da Gepe e abbiamo trasferito la produzione negli Stati Uniti per alcuni anni. Quando ciò non ha funzionato in modo soddisfacente, abbiamo trasferito gli strumenti nuovamente in Svezia, dove viene ancora prodotto oggi nello stabilimento BiWex.
--Bob Salomon HP Marketing Corp.
(Fonte:
http://largeformatphotography.info/lfforum...ic/498859.html)
Traduzione:
No, attualmente viene prodotto a Gotene, in Svezia. È stato prodotto anche in Germania e a Newark (New Jersey).
Ma non è stato sviluppato né in Svezia né negli Stati Uniti. È stato sviluppato in Germania e originariamente venduto come Krause-Tank, poiché così si chiamava il produttore tedesco.
Poi è diventato il Gepe-Tank quando l'azienda Gepe ne ha assunto la produzione nei primi anni '70.
All'inizio degli anni '80, la società "HP Marketing Corp." ha acquisito il sistema da Gepe e ha trasferito la produzione negli Stati Uniti per alcuni anni. Quando ciò si è rivelato insoddisfacente, gli strumenti (stampi a iniezione?) sono stati nuovamente trasferiti in Svezia, dove il serbatoio viene prodotto ancora oggi nello stabilimento BiWex.
Maggiori informazioni sulla storia del Combi-Plan, probabilmente dello stesso autore:
La linea di vasche Combi nacque negli anni '40 come sistema Krause Combi Tank in Germania. L'inventore, Krause, era un macchinista appassionato di fotografia che desiderava un sistema più semplice per lo sviluppo di pellicole in rullo, 35 mm, 45 e 57 rispetto alle vasche allora disponibili sul mercato. Inventò e realizzò l'intero sistema (bobine a caricamento centrale da 35 mm e 120/220 che funzionavano davvero – si caricavano dal centro verso l'esterno come quelle in acciaio inossidabile e potevano essere caricate con una sola mano (avevamo ricevuto lettere da persone con amputazioni che ci dicevano che quelle erano le uniche bobine che riuscivano a caricare!
Inoltre, riteneva che lo sviluppo a inversione fosse il metodo migliore per ottenere risultati costanti. Pertanto, tutte le vasche, compresa quella per il formato 5x7, funzionavano a inversione. Poiché le vasche potevano contenere vari formati, le chiamò sistema Combi.
Alla fine Krause vendette l’intero sistema alla Gepe, che mantenne il nome e le produceva a Gotene, in Svezia, nel proprio stabilimento BiWex. Quando la distribuzione di Gepe passò a Braun negli Stati Uniti, Gepe dovette interrompere la commercializzazione di queste vasche negli Stati Uniti (Braun era il distributore di Paterson negli Stati Uniti e Combi era un concorrente con un sistema migliore, dotato di una bobina più facile da caricare; Paterson avrebbe revocato la concessione se Braun avesse importato Combi), quindi Gepe vendette il sistema a HP Marketing.
Abbiamo mantenuto il nome consolidato (Combina per le vaschette a bobina e CombiPlan per i sistemi a pellicola in fogli) e li abbiamo prodotti a Newark, nel New Jersey.
Poiché gli stampi erano stati realizzati per macchine di stampaggio europee, ci siamo resi conto che il nostro stabilimento di produzione e assemblaggio aveva difficoltà a utilizzare e mantenere gli stampi; pertanto, quando siamo entrati a far parte del gruppo Gepe all'inizio degli anni '80, abbiamo trasferito la produzione delle vaschette nuovamente a Gotene.
Quindi il genio del marketing è stato l'inventore più di 50 anni fa. Il nome ha funzionato per lui, per Gepe e per noi, quindi perché cambiarlo? L'unico altro nome con cui sappiamo che sia stato commercializzato è quello della vasca Linhof, poiché Linhof l'ha distribuita in Germania per più di 30 anni.
(Fonte:
http://www.photographytalk.net/viewtopic.p...d=47260#p47260)
Traduzione:
La serie di tanki di sviluppo "Combi" nacque negli anni '40 come "Krause Combi-Tank".
Il suo ideatore, Krause, era un attrezzista appassionato di fotografia che desiderava un sistema più semplice per lo sviluppo di pellicole in rullo, 35 mm e piane rispetto a quelli allora disponibili sul mercato.
Sviluppò e realizzò l'intero sistema (bobine per film 35 mm e in rullo in acciaio inossidabile, che venivano caricate dal centro ed erano così facili da usare che si dice si potesse fare anche con una sola mano).
Inoltre, era un sostenitore dello sviluppo a ribaltamento.
Per questo motivo tutte le vasche, compresa quella per il formato 5x7", erano progettate per lo sviluppo a ribaltamento.
Poiché era possibile lavorare diversi formati di pellicola, il sistema fu denominato "Combi-System".
Alla fine Krause vendette l'intero sistema alla Gepe, che ne mantenne il nome e lo produceva nel proprio stabilimento BiWex a Gotene, in Svezia.
Quando la distribuzione negli Stati Uniti della Gepe fu rilevata da Braun, la Gepe dovette smettere di distribuire queste vasche negli Stati Uniti, poiché Braun era il distributore statunitense della Paterson. Il Combi-System era un concorrente di livello superiore rispetto alle vasche Paterson, e la Paterson avrebbe revocato la licenza di distribuzione a Braun se Braun avesse importato il Combi.
Pertanto, Gepe vendette il sistema Combi alla società HP Marketing.
Quest'ultima mantenne i nomi consolidati "Combina" per le vasche per pellicole in rullo e in formato KB e "Combi-Plan" per la vasca per pellicole piane, producendole a Newark, nel New Jersey.
Poiché gli stampi a iniezione erano stati sviluppati per macchine europee, ci furono problemi di produzione (NB: presumo parti metriche!), per cui quando HP Marketing entrò a far parte del Gruppo Gepe negli anni '80, la produzione delle vasche fu nuovamente trasferita a Gotene, in Svezia.
Il genio del marketing era quindi chi si occupava dello sviluppo di oltre 50 anni fa. Il nome funzionava per lui, per Gepe e per HP; perché cambiarlo?
L'unico altro nome con cui questa vasca è stata venduta è Linhof, poiché Linhof ha distribuito questa vasca in Germania per oltre 30 anni.
Chiedo scusa per il tedesco un po' stentato, l'ho scritto così com'è senza rifinirlo. Il senso dovrebbe essere comprensibile.
Forse il nome dell'azienda BiWex può essere d'aiuto, o magari anche l'indirizzo e-mail dell'autore dei post che ho citato.
Credo che ora gli manderò un'e-mail.