Come si ottiene una cosa del genere?

Gast · 2005-09-05T22:26:50+00:00

Hallo, wie bekommt man von so einem so kontrastlosen Motiv eine so herrliche Aufnahme, die weder steil noch flau ist? Ich bin darauf gestoßen, weil ich auf...

Gast

Ciao, come si fa a ottenere una foto così splendida da un soggetto così privo di contrasti, che non risulti né troppo scura né troppo chiara? Mi sono imbattuto in questa immagine perché ho trovato in un mercatino dell’usato una vecchia Foton Fotopan F polacca e ho cercato un po’ su Google informazioni al riguardo; tra i risultati è spuntata anche questa foto. Non può essere solo merito della pellicola, la mia finirà comunque in vetrina. Il mio polacco non è abbastanza per leggere il testo. Che idee avete, filtri colorati, filtri soft focus, magari qualcuno conosce anche la lingua? http://plfoto.com/zdjecie.php?author=18414&nast_aut=288753 Saluti Otto

Gast

A prima vista sembra solo una luce morbida, una lunghezza focale leggermente più lunga con una distanza ravvicinata (macro); il diaframma non è completamente aperto, dato che il fiore in primo piano mostra ancora un po’ di profondità di campo. Al massimo un filtro verde per schiarire il verde delle foglie. Anche il contrasto non sembra essere particolarmente complicato. Comunque bella foto. Saluti Martin

Gast

Le foglie sono piuttosto scure, io punterei su un altro filtro colorato. A seconda del colore del fiore, magari blu?

Dennis

Ciao Otto! Grazie per il link con la foto. Ho dato una rapida occhiata al testo (uno dei miei altri hobby oltre alla fotografia è, da alcuni anni, imparare il polacco. Sono originario della regione di confine.) Non ci sono indicazioni sui dettagli tecnici , tranne "Zenit E, Fotopan F, samodzielne wywołanie negatywu" , dove quest'ultima espressione significa <SVILUPPO autonomo del negativo>. L'autore risponde ancora ai commenti: "Le ho scattate 25 anni fa in montagna e ammetto che mi piacciono. La kalina cresce ancora nel giardino della mia casa di famiglia, ma non ha più fiori così belli. Quando guardo questa foto, prendo le distanze da ciò che è oggi." <Le ho scattate [le fotografie] 25 anni fa dall'alto e ammetto che mi piacciono. La kalina [così chiama la pianta, altri parlano di ortensie] cresce ancora nel giardinetto della casa dei miei genitori, ma non fiorisce più così bene. Quando io [l’autore della foto] guardo l’immagine, prendo le distanze da ciò che è oggi.> Con l'ultima frase si riferisce a un commento precedente, il cui senso presuppone che con le fotocamere moderne si possa scattare più facilmente delle belle foto. Caro Otto, questo è tutto per il mio servizio di traduzione.... Grazie per il ginnastico mentale mattutino con la lettura del polacco. L'immagine in sé, in fin dei conti, non soddisfa del tutto i miei gusti. Manca il nero. Per le mie abitudini visive, il contrasto dovrebbe essere notevolmente maggiore e io avrei buttato via un'immagine del genere per riprovare con due o tre gradazioni in più. Ma i gusti sono diversi... Cordiali saluti e buona luce Dennis da Berlino

Gast

Ciao! Grazie mille per i consigli, e in particolare a te, Dennis, per la traduzione: è un bel passatempo quello che ti sei creato con la lingua polacca. Proverò a cimentarmi con i filtri e gli obiettivi più diversi su un'immagine di questo tipo. Otto PS: Forse qui su FOTOIMPEX si potrebbe creare una galleria di immagini in bianco e nero scattate con pellicola vera e propria – con la sacra promessa che si scannerizzino solo immagini su carta – senza saltare questa fase.