In de afbeelding van de laagstructuur op
https://www.adox.de/Photo/elementor-13690/ valt op dat de volgorde rood-, groen- en blauwgevoelig is. Bij alle andere kleurenfilms is deze omgekeerd: eerst de niet-gesensibiliseerde, van nature blauwgevoelige emulsie, daarna een gele (tijdens de ontwikkeling ontkleurende) filteremulsie. Deze blokkeert het blauwe kleurcomponent, omdat de onderliggende emulsies voor het groene en rode component bij de sensibilisatie hun oorspronkelijke blauwgevoeligheid behouden. Als men de volgorde van de emulsies omdraait, werkt de 1:1-toewijzing van de blauwe, groene en rode kleurcomponenten van het licht aan de overeenkomstige emulsies van de film niet meer. Het effect is bekend van de Rollei Redbird, een normale kleurennegatieffilm die alleen in spiegelbeeld is opgerold en daarom vanaf de achterkant wordt belicht.
De voorbeeldfoto's van de Adox Mission Helios geven de motieven inderdaad weer met overwicht aan rood-gele tinten. Het gaat hier dus blijkbaar om materiaal met een speciaal effect, dat helemaal niet is ontworpen voor een natuurlijke kleurweergave, toch?