Na ilustração da estrutura em camadas disponível em
https://www.adox.de/Photo/elementor-13690/, chama a atenção que a sequência é sensível ao vermelho, ao verde e ao azul. Em todos os outros filmes coloridos, ela é inversa: primeiro a emulsão não sensibilizada, naturalmente sensível ao azul, depois uma emulsão de filtro amarela (que se descolora durante o revelamento). Ela bloqueia a componente azul, pois as emulsões subjacentes para as componentes verde e vermelha mantêm sua sensibilidade original ao azul durante a sensibilização. Se invertemos a ordem das emulsões, a correspondência 1:1 entre as componentes azul, verde e vermelha da luz e as emulsões correspondentes do filme deixa de funcionar. O efeito é conhecido do Rollei Redbird, um filme negativo colorido normal que é enrolado ao contrário e, portanto, submetido à exposição a partir do verso.
De fato, as imagens de exemplo do Adox Mission Helios também reproduzem os motivos com tons de vermelho e amarelo predominantes. Aparentemente, trata-se, portanto, de um material de efeito especial que não foi concebido para uma reprodução natural das cores, certo?