En un sentido conservador, la exposición correcta es aquella en la que las sombras aún se definen bien. Es decir, que —si se divide la imagen en zonas— la Zona II del negativo aún contenga información de la imagen. Si el factor de prolongación es demasiado bajo, ya no se obtiene información de la imagen en esta zona crítica.
Correcto: en un sentido conservador. En teoría. Sin embargo, en la práctica es el fotógrafo quien determina qué entra en cada zona y qué quiere que se vea definido y qué no.
Por cierto: si con un filtro rojo realizas una exposición tan generosa que tus sombras siguen estando totalmente definidas, el efecto del filtro rojo en una fotografía de paisaje se esfuma al 100 %.
Yo simplemente coloco mis filtros delante del exposímetro con luz «neutra» y así obtengo mis factores de prolongación, si no están indicados en el filtro.
Con la mayoría de los filtros esto funciona bien, pero
con el filtro rojo nunca, jamás, obtendrás el detalle de las sombras que exigías más arriba como condición para «la exposición correcta». ;-)