Ni siquiera una película «mala» es realmente mala.
Bueno, hay ejemplos extremos, como Lucky sin protección eficaz contra el halo.
Por lo demás, tienes razón, claro. Se puede adaptar cualquier película si se sabe un poco de cinética de revelado. Quizás se pierda algo de la sensibilidad que se podría alcanzar de otro modo. Pero, sobre todo, casi siempre se consigue una buena reproducción de los tonos grises y, en cualquier caso, se obtiene una película útil.